Why are sandwiches ...-4

안녕하세요, 여러분!

저는 영어 공부를 하는 것을 취미로 즐기고 있습니다.

저는 영어 실력 향상을 위해 필사를 하고 있는 중이에요.

필사란 원어민이 쓴 글이나 문서를 정확하게 따라 쓰는 연습을 하는 것인데요.

이를 통해 문장 구조와 어휘 선택, 표현 방법을 배우면서 자연스럽게 실력이 향상되는 것 같아요.

제 취미인 제 필사 연습 내용을 여러분과 공유하려고 해요.

 

저의 블로그를 방문해 주셔서 감사합니다.

오늘 올린 이 글이 도움이 되셨다면, 댓글로 가져가신다는 글을 남겨주시면 감사하겠습니다.

필사한 내용을 공유하며 제가 배운 것들을 여러분과 함께 나누고 싶어서 블로그를 운영하고 있어요.

구독과 좋아요도 잊지 말아 주세요.^^

 

이번 글은 4일에 나누어서 쓸 거예요.

오늘의 필사 내용입니다. 

 

LearnEnglish Podcasts 7-2

Why are sandwiches so popular.... -4

In Mexico, there's the mouthwatering torta. Now, this sandwich is usually made with a crusty roll filled with a variety of ingredients such as meat, avocado, refried beans, and spicy salsas; all those vibrant and bold flavours of Mexican cuisine.

If you go to Vietnam, you'll find the delightful banh mi. This fusion sandwich combines French and Vietnamese influences. It's normally a baguette filled with marinated grilled meats, pickled vegetables, cilantro, and chili sauce. How delicious does that sound?!

And over in Turkey we find one of my absolute favourites, the doner kebab. Slices of grilled meat, cooked on a vertical rotisserie, a slowly spinning metal spike, inside a semi-circular pita bread with a bit of salad and sauce.

This one became popularised in the 1970s by Turkish people living in Berlin in Germany. But people like it all over the world, and in Britain we absolutely love it. Well done, Turkey!!

As we can see, the sandwich has adapted and evolved in every corner of the world, reflecting local tastes and cultural traditions. It's fascinating how one simple idea has transformed into endless possibilities.

So how about you, what's your favourite sandwich? I know you have one, we all do, so email me and tell me all about it. And now, if you don't mind, I'm going to go back to deciding what kind of sandwich to have for my lunch today.

 

샌드위치가 왜이렇게 인기많은지....-4

멕시코에선 입맛 돋우는 토르타가 있어요. 이 샌드위치는 보통 껍질이 바삭한 롤 안에 고기, 아보카도, 볶은 콩, 그리고 매콤한 살사 같은 다양한 재료가 들어가는데, 이것들은 모두 멕시코 요리의 화려하고 대담한 맛을 담고 있답니다.

베트남에 가면 매력적인 반미를 찾을 수 있어요. 이 융합 샌드위치는 프랑스와 베트남 영향을 결합한 것인데, 주로 마리네이트한 구운 고기, 절인 야채, 코리앤더, 그리고 칠리 소스가 가득한 바게트로 만들어져요. 얼마나 맛있게 들릴까요?! 그리고 터키에서는 절대적인 내 최애인 도너 케밥을 찾을 수 있어요. 수직 회전 구이로 조리한 고기 슬라이스가 반원 모양의 피타 빵 안에 살짝 샐러드와 소스와 함께 들어가요.

이 샌드위치는 1970년대에 독일 베를린에 사는 터키 사람들에 의해 인기를 얻었어요. 그런데 전 세계 어디에서나 사람들이 이걸 좋아하고, 영국에서는 절대 놓치지 않아요. 대단해요, 터키!!

우리가 볼 수 있듯이, 샌드위치는 세계 곳곳에서 현지 입맛과 문화적 전통을 반영하며 적응하고 발전해 왔어요. 하나의 간단한 아이디어가 어떻게 무한한 가능성으로 변화했는지 정말 흥미롭습니다.

자, 당신은 어떤 샌드위치를 좋아하시나요? 제가 알아요, 모두가 그렇듯 당신도 좋아하는 샌드위치가 있을 텐데, 이메일을 보내서 그 모든 것을 나에게 알려주세요. 그리고 지금, 괜찮으시다면, 점심 때 무슨 종류의 샌드위치를 먹을지 다시 고민해보려고 합니다.

 

 

자료 출처 : British Council 'LearnEnglish Podcasts'

 

유튜브 채널 주소 : https://www.youtube.com/@ChatGPTs_ShampooFairy

인스타그램 주소 : https://www.instagram.com/chatgpt_shampoofairy