Work-life balance 일-생활 균형 - 2

안녕하세요, 여러분!

저는 영어 공부를 하는 것을 취미로 즐기고 있습니다.

저는 영어 실력 향상을 위해 필사를 하고 있는 중이에요.

필사란 원어민이 쓴 글이나 문서를 정확하게 따라 쓰는 연습을 하는 것인데요.

이를 통해 문장 구조와 어휘 선택, 표현 방법을 배우면서 자연스럽게 실력이 향상되는 것 같아요.

제 취미인 제 필사 연습 내용을 여러분과 공유하려고 해요.

 

저의 블로그를 방문해 주셔서 감사합니다.

오늘 올린 이 글이 도움이 되셨다면, 댓글로 가져가신다는 글을 남겨주시면 감사하겠습니다.

필사한 내용을 공유하며 제가 배운 것들을 여러분과 함께 나누고 싶어서 블로그를 운영하고 있어요.

구독과 좋아요도 잊지 말아 주세요.^^

 

이번 글은 4일에 나누어서 쓸 거예요.

오늘의 필사 내용입니다. 

 

LearnEnglish Podcasts 7-3

Work-life balance - 2

Most people, including most employers nowadays, agree that achieving work-life balance is essential for our physical and mental well-being, for reducing stress, and obtaining overall satisfaction in life.

There are a few reasons why work-life balance has become more important in our culture in recent years. And the first is probably technology.

Advancements in technology have made it easier to stay connected to work 24/7. That's 24 hours a day seven days a week, in case you were wondering.

This constant ‘connectivity' has made it much more important to create boundaries to keep our work and personal time separate. And the second factor is our changing work patterns.

Lots of modern workplaces are accepting flexible work arrangements, ‘remote work' options (like working from home), and freelancing. While these arrangements offer greater flexibility, they can also lead to challenges in separating work and personal life.

 

일-생활 균형 -2

대부분의 사람들, 현대의 대다수 고용주를 포함하여, 일-생활 균형을 달성하는 것이 우리의 신체적, 정신적 안녕에 중요하며 스트레스 감소와 총체적인 삶의 만족을 얻는 데 도움이 된다는 데 동의합니다.

요즘 문화 속에서 일-생활 균형이 왜 더 중요해졌는지에는 몇 가지 이유가 있습니다. 그리고 첫 번째 이유는 아마 기술일 것입니다.

기술의 발전으로 인해 24시간 7일 내내 일과 연결된 상태를 유지하기가 더 쉬워졌습니다. 궁금하신 분을 위해 말하자면, 24시간 7일이란 말이죠.

이 지속적인 '연결성'으로 인해 일과 개인 시간을 분리하기 위한 경계를 만드는 것이 훨씬 더 중요해졌습니다. 그리고 두 번째 요소는 우리의 변화하는 업무 패턴입니다.

현대의 많은 직장은 유연한 근무 협약, '원격 근무' 옵션(집에서 일하는 것과 같은), 프리랜싱을 받아들이고 있습니다. 이러한 협약은 더 큰 유연성을 제공하지만, 일과 개인 생활을 분리하는 데 어려움을 초래할 수도 있습니다

 

 

자료 출처 : British Council 'LearnEnglish Podcasts'

 

유튜브 채널 주소 : https://www.youtube.com/@ChatGPTs_ShampooFairy

인스타그램 주소 : https://www.instagram.com/chatgpt_shampoofairy