지속 가능한 식습관 Sustainable eating habits -5

 

안녕하세요, 여러분!

저는 영어 공부하는 것을 취미로 즐기고 있습니다.

영어 실력 향상을 위해 필사를 하고 있고,  저의 영어 공부 루틴 중 하나입니다.

 

필사란 원어민이 쓴 글이나 문서를 정확하게 따라 쓰는 연습을 하는 것인데요.

이를 통해 문장 구조와 어휘 선택, 표현 방법을 배우면서 자연스럽게 실력이 향상되는 것 같아요.

제 취미인 제 필사 연습 내용을 여러분과 공유하려고 해요.

 

저의 블로그를 방문해 주셔서 감사합니다.

오늘 올린 이 글이 도움이 되셨다면, 댓글로 가져가신다는 글을 남겨주시면 감사하겠습니다.

필사한 내용을 공유하며 제가 배운 것들을 여러분과 함께 나누고 싶어서 블로그를 운영하고 있어요.

구독과 좋아요도 잊지 말아 주세요.^^

 

이번 글 '지속 가능한 식습관 (Sustainable eating habits)' 은 5일에 나누어서 쓸 거예요.

오늘의 필사 내용입니다.  Day -5

 

A Better World series 1-3

Sustainable eating habits -5

영어 본문

You can also go vegan for the month of January - this is called ‘Veganuary'. But if you decide this isn't for you don't despair! In the next series I'll have some more suggestions about how you can keep meat and fish in your diet and still eat more sustainably!

 

Now, let's review some key vocabulary from today's episode. Veganism is the practice of eating no meat, fish, dairy or using any products that exploit animals.

 

Vegan can be a noun to talk about a person who follows the practice of veganism or an adjective to describe food that vegans eat.

 

A vegetarian is someone who eats vegetables, grains, dairy and eggs - but no meat and fish. A pescatarian is someone who eats everything except meat.

 

And if you stick to a ‘plant-based' diet, you're someone who follows a vegan diet but will still use leather shoes, wool clothes or cosmetics that have been tested on animals.

 

해석

지속 가능한 식습관 Sustainable eating habits -5

You can also go vegan for the month of January - "1월 한 달 동안 비건으로 변할 수도 있습니다 -"

this is called ‘Veganuary'.- "이것을 '비건워리(Veganuary)'라고 부릅니다."

But if you decide this isn't for you don't despair! - "하지만 이게 여러분에게 맞지 않는다고 결정하면 희망을 잃지 마세요!"

In the next series I'll have some more suggestions - "다음 시리즈에서 더 많은 제안을 가지고 있을 것이며,"

about how you can keep meat and fish in your diet - "어떻게 고기와 생선을 식단에 유지할 수 있는지에 대해"

and still eat more sustainably! - "그리고 여전히 더 지속 가능하게 먹을 수 있는 방법에 대해.

 

Now, let's review some key vocabulary from today's episode.- "이제 오늘 에피소드에서 몇 가지 주요 어휘를 복습해 봅시다."

Veganism is the practice of eating no meat, fish, dairy or using any products that exploit animals.- "비건주의는 고기, 생선, 유제품을 먹지 않거나 동물을 이용하는 제품을 사용하지 않는 실천입니다."

Vegan can be a noun to talk about a person who follows the practice of veganism - "비건은 비건주의를 따르는 사람을 언급하는 명사로 사용될 수 있습니다."

or an adjective to describe food that vegans eat.- "또는 비건들이 먹는 음식을 설명하는 형용사로 사용될 수 있습니다.

 

A vegetarian is someone who eats vegetables, grains, dairy, and eggs -  "채식주의자는 채소, 곡물, 유제품 및 달걀을 먹는 사람입니다 -"

but no meat and fish. - "하지만 고기와 생선은 먹지 않습니다."

A pescatarian is someone who eats everything except meat. - "페스케타리언은 고기를 제외한 모든 것을 먹는 사람입니다."

And if you stick to a ‘plant-based' diet, - "그리고 만약 '식물 기반' 식단을 고수한다면,"

you're someone who follows a vegan diet -"당신은 비건 식단을 따르는 사람입니다"

but will still use leather shoes, wool clothes or cosmetics that have been tested on animals. - "하지만 여전히 가죽 신발, 양모 옷, 또는 동물 실험을 거친 화장품을 사용할 것입니다.

 

여기까지 Day-5 였습니다. 읽어주셔서 감사합니다.^^

 

자료 출처 : British Council 'A Better World series 1-3 'Sustainable eating habits'

 

유튜브 채널 주소 : https://www.youtube.com/@ChatGPTs_ShampooFairy

인스타그램 주소 : https://www.instagram.com/chatgpt_shampoofairy